Découvrez la teinture indigo à « Konoito Tsumugu » dans le quartier historique de Bikan à Kurashiki

Site officiel du tourisme de la préfecture d'Okayama

• table des matières
• Qu'est-ce que « Konoito Tsumugu » ?
• Expérience de teinture à l'indigo
• Présentation des outils de teinture à l'indigo
• « Café Tsumugu » où vous pourrez vous détendre en attendant
• Marque de vêtements « Konoito Tsumugu »

Qu'est-ce que « Konoito Tsumugu » ?

Konoito Tsumugu, une marque de vêtements qui produit des écharpes et des tricots teints en indigo, a rénové une vieille maison et ouvert un magasin géré directement appelé Konoito Tsumugu. Le magasin propose des articles soigneusement fabriqués plutôt que des articles fabriqués en série et est rempli de produits adaptés à la saison. De l'autre côté de la cour se trouve le Café Tsumugu.

Expérience de teinture à l'indigo

J'ai testé la teinture indigo ici (réservation obligatoire) ! Pour l'expérience, vous pouvez choisir entre un bandana, une écharpe, un t-shirt ou un sac fourre-tout. Cette fois-ci, nous avons choisi un cours simple et facile, avec un t-shirt qui pourra être porté avec un jean la saison prochaine.

[Expérience de teinture à l'indigo]

Prix ​​de base : Bandana (3 300 yens), Étole (4 400 yens), T-shirt (5 500 yens), Sac fourre-tout (5 500 yens)

Durée de l'expérience : Partie 1 (10h30), Partie 2 (14h00) *Seule la partie 1 est disponible les samedis, dimanches et jours fériés

Cours : Choisissez un design et simplifiez-le (Cours simple) / Créez votre propre design original (Cours gratuit)

Tarif de base + 1 000 yens (taxes incluses) Nombre de personnes : 1 à 4

Déterminer le modèle d'ouverture

Une fois que vous avez choisi votre t-shirt, l’étape suivante consiste à décider du motif tie-dye. Parmi les trois options, « tie-dye » qui ressemble à une ammonite, « tie-dye caoutchouc et marbre » qui utilise des élastiques et des billes, et « teinture irrégulière » qui a un motif tacheté, j'ai choisi « teinture irrégulière ».

Teinture inégale

Pour créer une teinture inégale, attachez fermement le t-shirt avec un élastique légèrement épais. Une fois nouées, les parties visibles seront teintes et les parties invisibles resteront blanches. J'ai noué chaque pièce une par une en gardant le design à l'esprit.

Rassemblez les morceaux pressés en un morceau

Attachez l'élastique en deux, puis attachez-les à nouveau ensemble pour former une seule masse. C'est assez serré. Je ne peux même pas imaginer à quoi ressemblera le design. Cela ressemble juste à un cœur.

Présentation des outils de teinture à l'indigo

Vous pouvez participer à l'expérience de teinture à l'indigo les mains vides. Vous n’avez pas à vous inquiéter car des outils et des tabliers seront fournis. J'ai utilisé un tablier en vinyle pour éviter que la teinture ne se détache des vêtements.

Portez deux couches de gants en caoutchouc

J'ai travaillé en portant des gants en caoutchouc fins sur mes mains, puis des gants en caoutchouc plus grands par-dessus.

Mélanger les colorants

Le colorant utilisé dans la teinture à l'indigo est la soude caustique chimique. Les deux récipients contiennent la même soude caustique, qui est mélangée dans de l'eau chaude à 40 degrés (les enfants ne sont pas autorisés à manipuler des produits chimiques). La différence avec la teinture à l'indigo est que la teinture à l'indigo utilise des feuilles d'indigo naturelles comme colorant et est teinte à plusieurs reprises avec de la lessive, tandis que la teinture à l'indigo est un colorant chimique qui peut être utilisé pour teindre uniformément en une seule fois. La teinture indigo a la propriété de se produire à des températures chaudes, elle est donc plus facile à teindre en été et plus difficile à teindre en hiver. Au fur et à mesure que vous mélangez, des bulles se formeront dans le seau, mais veillez à ne pas les écraser.

Pétrir

Plongez le t-shirt dans le seau en faisant attention à ne pas écraser les bulles et frottez-les avec vos mains. Le film qui recouvre les bulles est vert et, au contact de l'air, il s'oxyde en bleu, adhère aux fibres et les teint. Nous atteignons également les espaces entre les pièces étroitement liées pour permettre au colorant de prendre. L’eau était chaude et confortable, mais elle avait une odeur particulière. L'astuce est de le pétrir dans le liquide pour qu'il n'entre pas en contact avec l'air !

Coupez l'élastique avec des ciseaux

Après avoir sorti le t-shirt du seau, vous le séchez avec une serviette puis coupez les élastiques attachés autour avec des ciseaux. C'était un travail délicat de couper uniquement l'élastique pour ne pas couper le T-shirt. Une autre astuce consiste à empêcher les élastiques teints de s’envoler.

Laver et sécher

Après avoir coupé les élastiques du t-shirt, suspendez-le à l'extérieur pendant 1 à 2 minutes pour l'exposer à l'air et laisser la couleur se fixer. Après cela, lavez et essorez les vêtements 5 à 6 fois, puis séchez-les pendant 20 minutes supplémentaires. Le personnel du magasin s'est occupé de tout ce processus, et pendant qu'ils le faisaient, je suis allé au café dans l'annexe. C'était une journée chaude et douce, et mon t-shirt flottait confortablement dans la brise.

« Café Tsumugu » où vous pourrez vous détendre en attendant

De l'autre côté de la terrasse se trouve le bâtiment indépendant qui a été rénové à partir d'une ancienne maison de style japonais et qui s'appelle « Café Tsumugu ». Quand il fait beau, vous pourrez en profiter sur la terrasse. Le café soigneusement sélectionné est préparé à partir de grains de Kinoshita Shoten, un café populaire de la préfecture d'Okayama, et est infusé tasse par tasse à l'aide d'une machine à expresso.

Déjeuner Onigiri

J'ai entendu dire que le « Onigiri Lunch (1 200 yens) » était populaire et disponible en quantités limitées, alors j'ai décidé de l'essayer. L'ensemble de boulettes de riz au thon, à la mayonnaise et aux prunes, garni d'une omelette copieuse, de cornichons et de soupe au porc était délicieux. La taille de la portion était parfaite pour une femme. Le riz était délicieux et le miso dans la soupe de porc était superbe !

Gâteau roulé aux fraises

Le dessert est un autre repas. J'ai entendu dire que leurs spécialités sucrées étaient également populaires, alors j'ai commandé le gâteau roulé aux fraises de saison (979 yens) ! L'éponge était moelleuse et l'équilibre entre les fraises aigres-douces et la crème sucrée était exquis. La glace était également délicieuse et préparée avec beaucoup de soin.

[Café Tsumugu]

Adresse : 10-3 Honmachi, ville de Kurashiki, préfecture d'Okayama

TÉL. : 080-4558-0076

Horaires d'ouverture : 10h00-17h00 (dernières commandes 16h30)

Fermé : le mardi

Stationnement : Aucun

Marque de vêtements « Konoito Tsumugu »

Habituellement, les tricots sont fabriqués en plusieurs parties, puis cousus ensemble à la fin, mais chez Konoito Tsumugu, ils utilisent une méthode appelée le vêtement entier, où toutes les parties sont tricotées ensemble de manière tridimensionnelle pour créer un vêtement entier. Ils accordent également une attention particulière au fil qu'ils utilisent, en utilisant deux types de fil : le fil simple et le fil double. Le fil simple est le fil tel qu'il est filé, et le fil à deux brins est deux fils simples combinés en un seul fil. Alors que le denim est normalement fabriqué avec un seul fil, nous veillons à utiliser un fil double spécialement commandé. Venez en faire l'expérience par vous-même. La sensation et la texture sont différentes.

[Ce fil de discussion est en train de tourner en rond]

Adresse : 10-3 Honmachi, ville de Kurashiki, préfecture d'Okayama

TÉL. : 086-436-6028

Horaires d'ouverture : Du lundi au vendredi de 10h00 à 17h30 Samedi, dimanche et jours fériés de 10h00 à 18h00

Fermé : jours fériés irréguliers

Stationnement : Aucun

Ce site officiel d'Ito Tsumugu