隆重介紹位於岡山縣真庭市湯原溫泉的湯原溫泉油屋，據說這裡是《千與千尋》的靈感來源。
2024.07.17這是一家已經營業了330多年的老字號旅館，不過餐廳於2024年6月30日重新裝修。食物將由在東京一家高級餐廳接受約8年培訓的廚師烹調。這次向您介紹的是兼具餐廳和住宿功能的「客棧」的新價值「油屋」的魅力。岡山縣立美術館的「鈴木敏夫與吉卜力展」（岡山展）將舉辦至2024年9月1日，岡山因吉卜力而熱鬧非凡。請一定要來能感受到這種世界觀的旅館看看。
-
目次
- 湯原溫泉是個什麼樣的地方？
- 這家旅館創業於 330 多年前的江戶時代。
- 享受正宗的意大利和法國美食
- 源頭旁的露天浴池！用新鮮的熱水使皮膚光滑
- 男士浴室
- 私人家庭浴室
- 當日往返入住資訊
- 所有房間都有溫泉
- 供奉熱水之神的藥師堂
- 概括
湯原溫泉是個什麼樣的地方？
從山陽自動車道岡山 IC 開車約 1 小時。這是位於真庭市的溫泉度假村。穿過湯原IC前的長隧道，下交流道，就可以到達湯原溫泉鄉。周圍綠樹成蔭，得益於旭川清澈的河水，即使在夏季也保持相對涼爽，是受歡迎的避暑勝地。露天浴池“砂湯”在全國露天浴池排名中名列“西方橫綱”，是罕見的可以直接享受河床源水的溫泉， 24小時都可以免費洗澡。一邊聽著流水的聲音，一邊眺望水壩的壯麗景色，露天浴池是最好的。 （雖然是混浴，但女性可以租借泳衣。）
當我第一次去湯原溫泉，我並不知道這是一個與吉卜力有關的地方，但當我看到這座橋時，我的吉卜力愛好者感測器回應道：「Picorn！ 」這立刻讓我想起了《千與千尋》中白與千尋相遇的場景，白為千尋爭取時間。當然，當我跨過這座橋時，我屏住了呼吸（因為我不想被認作是一個人）。
照片中的紅燈籠顯然是湯原溫泉旅遊官員赴台考察時贈送的，以示友誼。我很興奮，但是《千與千尋》的世界就在這裡！過了這座紅色的橋就是元祿旅籠油屋。
這家旅館創業於 330 多年前的江戶時代。
「油屋」於江戶時代元祿元年（1688年）開幕。成立336年！ ？ 這是岡山縣最古老的旅館之一。現任代表董事高橋先生為第15代。湯原溫泉位於前往山陰地區的路線上，據說曾作為旅程的停靠站，為旅客提供石油。
這裡有住宿專用建築「夢水庵」和餐飲、盥洗設施「食遊館」。這裡是食遊館的入口。明治時代的木造建築至今仍被精心使用。還有一個故事，是他在電影《千與千尋》上映前，來為它畫草圖。腐神穿過油店門簾的場景、在櫃檯壓藥浴帳單的場景一定會激發你的想像。
湯原溫泉距離建造岡山城的浮田秀家的母親奧福的出生地很近，有她來湯原溫泉溫泉泡溫泉的故事，可以感受一下歷史。自元祿時代起330多年來，油屋流傳下來的書法中記載著當時的入浴規則。
享受正宗的意大利和法國美食
餐廳於2024年6月30日重新裝修，午餐提供正宗義大利美食，晚餐提供全套法國美食。主廚是在東京四谷的“Hotel Domikuni”等酒店接受過培訓的才華橫溢的廚師。餐廳位於明治時代的建築內。在日式氛圍中享用精緻而美麗的菜餚。歡迎孩子們來吃午餐，所以我和先生第一次享受了一段奢華的時光。
菜餚盡可能使用當地食材烹調。沙拉裡有芥末、橄欖油和白葡萄酒醋。它色彩繽紛，華麗，有可食用的花朵和蘿蔔。
午餐的菜單有沙拉、義大利麵、甜點、飲料套餐（2,000日圓/含稅）和附有主肉的套餐（2,800日圓/含稅）。義大利麵有三種類型可供選擇，我點了「濃鬱的意麵配義大利薄肉」。廚師精心挑選的餐具讓料理更加美觀可口。
我丈夫選擇了“清爽番茄醬中的章魚和橄欖。”午餐的義大利麵會根據季節變換食材，為您帶來季節感。飲料方面，有氣泡酒、有機葡萄酒、軟性飲料等多種選擇，無論是一日遊或過夜的客人都可以享用。整瓶酒是由主廚熟人的侍酒師精心挑選的。我想你可以找到一款適合你心情的葡萄酒。
照片中是主菜「哈拉米牛排佐香醋醬」。 「Aburaya」可能是湯原溫泉唯一一家可以享用正宗義大利和法國美食的餐廳。此前，這裡主要用於過夜，但改造後，這裡變成了一家名為“Auberge”的過夜餐廳，您可以在這裡用餐和過夜。您也可以只用它來享用午餐或晚餐，何不來享受一些美味的食物呢？
【餐廳】
營業時間：週一至週三、週五至週日、假日、假日前一天 11:30-15:00
（食物LO 14:00，飲料LO 14:30）/ 18:00-22:00（食物LO 20:00，飲料LO 21:30）
休息日：週四
兒童椅：有 *晚餐適用於國中生以上
源頭旁的露天浴池！用新鮮的熱水使皮膚光滑
湯原溫泉的源頭主要是沙浴露天浴池、湯本溫泉館的地下、「油屋」夢水庵的地下。在油屋，您可以享受到極其新鮮的溫泉。照片是女性露天浴池「花海之湯」。這是一個可以感受湯原豐富自然風光的露天浴池。這張照片是我7月初11點30分左右拍的，此時屋頂有樹蔭，不用擔心曬傷。
男士浴室
至於男浴場，從更衣室走下樓梯，您會看到室內浴場「Rourou之湯」和utase浴場。沿著樓梯往下走，就能看到半露天浴池「伊索爾之湯」。百葉窗後面是一座山。周圍環繞著流淌的熱水聲，非常令人放鬆。湯原之湯是無色透明、無味無臭的低滲透壓鹼性溫泉（單純鹼性溫泉）。它的 pH 值為 9 或更高，即使沒有肥皂也有黏滑的感覺。
私人家庭浴室
私人家庭浴池「藥王湯」位於住宿專用建築「夢水庵」的地下，使用天然溫泉水。夏季，我們使用新鮮湧出的熱水，無需加水或加熱。源溫度為44.8度。靠近源頭的大浴缸溫度稍高，建議想要適當暖身的人使用。前景的浴缸裡是一歲兩個月大的嬰兒。天熱了，我就泡腳，享受足浴的樂趣。
藥師如來供奉在澡堂內溫泉水湧出的地方。我聽說藥師如來是溫泉之神。我們對這一天表示感謝，並享受了一些家庭時光。
當日往返入住資訊
【一日遊入浴】
使用時間：11:00～15:00 成人：1,100日元 小學生以下：550日圓
[私人家庭浴室]
使用時間：13:00-18:00 過夜使用：3,300日圓（50分鐘） 白天使用：5,500日圓（50分鐘）
所有房間都有溫泉
從日式房間可以看到湯原四季的美麗景色。房間的浴室是從地下供應的新鮮熱水，因此您可以隨時泡溫泉。這是在湯原的溫泉和大自然中治癒的奢華時光。
這是從房間看到的景色。河水很清澈，可以看到魚兒在游泳。這裡也是飛釣的熱門場所，任何人都可以購買休閒釣魚票來享受釣魚的樂趣。油屋的魅力之一在於，您可以根據自己的目的入住，例如接受自然療癒、享受飛蠅釣、泡溫泉放鬆或享受美味佳餚。
供奉熱水之神的藥師堂
「油屋」旁邊是供奉藥師如來的藥師堂。參拜神社之前用來清潔雙手和口腔的水是溫泉。 「藥浴」是《千與千尋》中常出現的一個詞。我感覺我能感受到溫泉消除日常疲勞和雜質的力量。
概括
我採訪這個地方是因為這裡是吉卜力電影的原型地之一，我能夠真正感受到已經存在了330多年的「油屋」的魅力。工作人員友好而友善的客戶服務給我留下了特別深刻的印象。他們的熱情好客給我留下了深刻的印象，例如我洗完澡後，工作人員在涼爽的大廳裡等我，並告訴我：“外面還很熱，請先去涼快一下。”何不在深受喜愛的老鋪旅館「油屋」度過一段美好時光呢？
[元六旅籠油屋]
地點：岡山縣真庭市湯原溫泉27
電話：0867-62-2006
停車場：有（4台）*湯原溫泉有免費停車場
嬰兒車：您可以將其放在入口處。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後，產品或服務的內容和價格可能會有變更，在使用時請再次事前確認。
此外，記事內可能包含分潤與廣告連結，在購買或預訂產品之前，請謹慎考慮。
本頁面部分為自動翻譯。